envuelto

adj.

1 wrapped-up, swathed, wrapped.

2 involved, at stake.

past part.

past participle of spanish verb: envolver.

* * *

envuelto

► participio pasado

1→ {{link=envolver}}envolver

* * *

PP de envolver

* * *

-ta adjetivo

1) [estar] <paquete/regalo> wrapped

envuelto para regalo — gift-wrapped

2)

a) (rodeado)

envuelto en algo: envuelto en un manto de humo enveloped in smoke; envuelto en misterio — cloaked o shrouded in mystery

b) (en una manta)

envuelto en algo — wrapped (up) in something

3) (involucrado)

envuelto en algo — involved in something

* * *

= wrapped.

Ex. This sector covers all bread sales both in the wrapped and the unwrapped sector.

----

* envuelto en = mired in, caught up in.

* verse envuelto en = become + involved in.

* * *

-ta adjetivo

1) [estar] <paquete/regalo> wrapped

envuelto para regalo — gift-wrapped

2)

a) (rodeado)

envuelto en algo: envuelto en un manto de humo enveloped in smoke; envuelto en misterio — cloaked o shrouded in mystery

b) (en una manta)

envuelto en algo — wrapped (up) in something

3) (involucrado)

envuelto en algo — involved in something

* * *

= wrapped.

Ex: This sector covers all bread sales both in the wrapped and the unwrapped sector.

* envuelto en = mired in, caught up in.

* verse envuelto en = become + involved in.

* * *

envuelto -ta

adjective

A [ ESTAR] ‹paquete/regalo› wrapped

envuelto para regalo gift-wrapped

B

1 (rodeado) envuelto EN algo:

la ciudad estaba envuelta en un manto de humo the city was enveloped in smoke

envuelto en misterio cloaked o shrouded in mystery

2 (en una manta) envuelto EN algo wrapped (up) IN sth

entró envuelta en un abrigo de visón she came in wrapped up in o clad in a mink coat

C (involucrado) envuelto EN algo involved IN sth

se vio envuelto en un asunto de contrabando he found himself involved in o caught up in a smuggling racket

* * *

Del verbo envolver: (conjugate envolver)

envuelto es:

el participio

Multiple Entries:
envolver    
envuelto
envolver (conjugate envolver) verbo transitivo
1 ‹paquete/regalo› to wrap (up);

◊ ¿me lo puede envuelto para regalo? could you gift wrap it?;

envuelto algo/a algn en algo to wrap sth/sb (up) in sth
2 (rodear) [membrana/capa] to surround;
[humo/tristeza] to envelop
3 (involucrar) to involve
envolverse verbo pronominal

a) (refl) (en manta) to wrap oneself (up)

b) (en delito, asunto) to become involved

envuelto

◊ -ta adjetivo

1 ‹paquete/regalo› wrapped;

◊ envuelto para regalo gift-wrapped

2 (rodeado) envuelto en algo ‹en humo/niebla› enveloped in sth;
‹en misterio› cloaked o shrouded in sth;
‹en una manta› wrapped (up) in sth
3 (involucrado) envuelto en algo involved in sth
envolver verbo transitivo
1 (con papel) to wrap: envúelvalo para regalo, por favor, gift-wrap it, please
2 (rodear, cubrir) to envelop: la niebla envolvía la ciudad, the town was enveloped in fog
3 (enredar, implicar) to involve
envuelto,-a adjetivo
1 (paquete) wrapped
2 (en misterio, niebla, etc) enveloped: el coche estaba envuelto en llamas, the car was ablaze
3 (involucrado) involved: nos vimos envueltos en la refriega, we got mixed up in the brawl
'envuelto' also found in these entries:
Spanish:
envuelta
- paquete
English:
catch up
- gift wrapped
- incident
- involve
- bubble
- catch
- croquette
- embroil
- flame
- inferno
- Scotch
- shroud

* * *

envuelto, -a

♦ participio

ver envolver

♦ adj

1. [embalado] wrapped;

envuelto para regalo giftwrapped

2. [rodeado]

un edificio envuelto en llamas a building enveloped in flames;

el asesinato sigue envuelto en un gran misterio the murder is still shrouded in mystery

3. [involucrado]

envuelto en algo involved o implicated in sth;

se ha visto envuelto en un escándalo de corrupción he's been involved o implicated in a corruption scandal

♦ nm

Am [tortilla] wrap

* * *

envuelto

part → envolver

* * *

envuelto pp envolver